Pierre-Luc Loranger, writer
Marie-Pier Gilbert, designer
David Kessous, creative director
Claude Auchu, executive creative director
Marc-André Fafard, strategic planner
Martin Côté/
Maurice Gervais/
Jean Landry/
Sophie Valentine, illustrators
Vanessa Dicaire/
Antoine Levasseur/
Annie Woang, project managers
lg2, production designer/design firm
Claudia Riverin, production manager
Marie-Christine Fagnan/
Érika Godbout/
Isabelle Jolette, Les Brasseurs du Nord, clients